
01.07.2025

Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrası ve Borusan Quartet, dört konserle Avrupa’nın en büyük bölgesel festivallerinden biri olan Schleswig-Holstein Müzik Festivali’nde yer alacak!
Dünyanın en görkemli uluslararası kültür etkinliklerinden biri olan Schleswig-Holstein Müzik Festivali (SHMF), bu yıl 40. Yıl dönümünü kutluyor. Tüm bir eyalet genelinde düzenlenen festival, izleyicilerine büyük konser salonlarının yanı sıra, kiliseler, saray bahçeleri, feribotlar ve tersane binaları gibi alışılmışın dışında mekânlarda da konserler sunuyor. Festivalin bu yılki temaları ise İstanbul ve Fazıl Say olarak belirlendi. BİFO, Elbphilarmonie’den davet alan ilk Türk orkestrası olarak sahnede olacak.
Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrası ve Borusan Quartet’in SHMF kapsamında vereceği dört konsere dair Borusan Sanat Müdürü Aydın Dorsay ile keyifli bir söyleşi yaptık.
Öncelikle Schleswig-Holstein Müzik Festivali’nde yer alma fikri nasıl oluştu, detaylarıyla sizden dinlemek isteriz.
Festival 2023 yılında bize ulaştı. 2025’te temanın “İstanbul” olacağını, Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrası (BİFO) ve Borusan Quartet’in de bu festivalde yer almasını istediklerini ilettiler. Akabinde program, solist vb. konuların konuşulduğu uzun çevrim içi toplantılar ve e-posta üzerinden yazışmalar yaptık. Bu kapsamda, BİFO ve Borusan Quartet, ikişer konser ile bir mini Almanya turnesi kapsamında sahnede olacak.

Carlo Tenan ©️ Özge Balkan

Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrası ©️ Özge Balkan
Carlo Tenan yönetimindeki Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrası’nın Fazıl Say’a eşlik edeceği iki konserhakkında bilgi verebilir misiniz?
BİFO’nun 1 Eylül’de Hamburg’daki Elbphilharmonie binasında vereceği ilk konserinde, Fazıl Say’ın, geçtiğimiz yıl Cumhuriyetin 100. Yılı için kendisine sipariş verdiğimiz ve 2023/24 sezonumuzun açılış konserinde Dünya prömiyerini gerçekleştirdiğimiz 100 Yaşında Bir Çocuk başlıklı 6 Numaralı Senfoni’sini seslendireceğiz. Programda ayrıca Gershwin’in Rhapsody in Blue, Ravel’in Sol Majör Piyano Konçertosu ve Birleşik Krallık turnemizde de repertuvarımızda olan dinleyiciler tarafından çokça beğenilen Ferit Tüzün’ün Nasreddin Hoca “Humerosque” eseri var.
Ertesi gün, 2 Eylül’de Flensburg’daki Deutsches Haus’da ise Fazıl Say’ın Umut başlıklı 4 Numaralı Senfonisi, Beethoven’ın 3 Numaralı Piyano Konçertosu ve Tüzün’ün Çayda Çıra eserlerini seslendireceğiz. Hep söylediğimiz gibi, yurt dışı programlarımızda mutlaka Türk bestecilerin eserlerine yer vermeyi ve kültürümüze, bize ait sesleri yabancı dinleyicilerle buluşturmayı önemli görüyoruz. Hem Ferit Tüzün’ün hem de festivalin yerleşik sanatçısı olarak Fazıl Say’ın eserlerini seslendirerek müziğin evrensel dilini paylaştığımızı göstermek istiyoruz.

Fazıl Say ©️ Marco Borggreve
Bu durumda Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrası Elbphilharmonie’de konser veren ilk Türk orkestrası olacak. Kayıt konusu her zaman özel ilgi alanım olduğu için, akustiğiyle meşhur olan bu mekânda konserin bir kaydı alınacak mı?
Evet, 1 Eylül’de Elbphilharmonie’deki bu konserimizi NDR Radyosu canlı yayınlayacağı için bir kayıt olacak. Böyle bir akustikte ilk defa çalacağımız için bu kayıt bizim için de çok önemli. Gerekli izinleri aldıktan sonra radyomuz Borusan Klasik’te de bu konserin kaydını yayınlamak istiyoruz.
BİFO, 1 Eylül 2025 tarihinde Hamburg Elbphilharmonie’de vereceği konserin bir gün sonrasında biraz daha kuzeye doğru seyahat ederek Flensburg Deutsches Haus’da bir konser verecek. Her iki konserde seslendirilecek olan program ise birbirinden farklı görünüyor. Eserlerin seçimi, seçimler esnasındaki detaylar ve gerekçelerinize dair neler söylemek istersiniz?
Evet, festival programımızda yer alan senfonilere şefimiz Carlo Tenan ve festival ekibiyle konuşarak, konçertolara ise Fazıl Say ile görüşüp karar verdik. Ardından Ferit Tüzün’ün eserlerini ekleyip bir de bis parçası seçtik. Konçerto özelinde, Fazıl Say’ın eşsiz icra yeteneğini sergileyebileceği konçertoları tercih ettik. Orkestramızın zengin repertuvarını ve mutlaka Türk bestecilerimizi de öne çıkaracak şekilde birbiriyle uyumlu ve aynı zamanda farklı bir program yapmak istedik.
Size sorularımı hazırlarken ekranımda gördüğüm “sold out” ve “few tickets” ibareleriyle kendi kendime büyük bir coşku yaşadım. Borusan Quartet’in bu sihirli hâllerine dair kelimelerim genelde kifayetsiz kalıyor. 19 ve 20 Ağustos tarihli BQ konserleri için cümleleri sizden dinleyelim, okuyucularımız da yüzlerinde tatlı bir tebessümle yanıtlarınızı okusun isterim.
Biletlerin hızla tükeniyor olması bizleri de çok mutlu ediyor. Borusan Quartet’in, 40. Yılını kutlayan bu önemli festivalde yer alması ve daha önce konser vermediğimiz iki şehirde, iki farklı kilisede dinleyicilerle buluşacağımız için heyecanlıyız. 19 Ağustos’ta Sieseby’daki Kirche’de ve 20 Ağustos’ta Niebüll’deki Christuskirche’de gerçekleşecek bu iki konserde, Borusan Quartet tek bir programla sahnede olacak. Hem ülkemize ait sesleri hem de klasik Batı müziğinin önde gelen eserlerini buluşturacak bir seçki hazırladık. Programda Beethoven’ın 12 Numaralı ve Mendelssohn’ın 4 Numaralı Yaylı Dörtlüleri ile Sadi Işılay’ın Sultaniyegâh Sirto, Burhan Öçal’ın Eski İstanbul ve Kevser Hanım’ın Nihavend Longa’sı yer alıyor.

Borusan Quartet ©️ Özge Balkan
Borusan Sanat olarak bizim dışarıdan “üstün başarılar” olarak tabir ettiğimiz, neredeyse her aksiyonunuzun ardında hissedilen o doku veya oluşun sırrı sizin nazarınızda nedir?
Başarının sırrı, birbirimize ve yapabileceklerimize inanmak, ekip olarak birlikte hareket etmek, açık iletişim yürütmek ve aynı başarıyı sürdürecek şekilde çalışmak. Tüm bunların yanına desteğini bizden hiçbir zaman esirgemeyen Borusan Kocabıyık Vakfı Yönetim Kurulu Başkanı Zeynep Hamedi’nin, Kocabıyık Ailesi’nin ve Borusan Holding’in desteklerini eklemek isterim.
Biz bu söyleşimizi Haziran 2025 tarihli 224. Sayımızda yayımlayana dek satın alınacak bilet kalırsa, nereden temin edilebilir?
İnternet sitemizde BİFO-Turneler ve Borusan Quartet sekmeleri altında festival konserlerimizin bilgileri yer alıyor. Bu bilgilere girerek programın altında yer alan Bilet Al butonuna tıklayabilirler. Mobil uygulamamızda ise Etkinliklermenüsünde yer alan BİFO ile Borusan Quartet başlıkları altında her konser için bulunan Bilet Satın Al butonuna tıklayarak ulaşabilirler.
Önce 4-11 Nisan 2025 tarihleri arasındaki muhteşem Birleşik Krallık turnenizle yaşattığınız tarifsiz güzellikteki hisler için ve hız kesmeden bu hislerin başka versiyonlarını yaşatacağınız için nezdinizde tüm Borusan Sanat Ailesi’ni tebrik eder, vaktiniz için teşekkür ederim.
Ben teşekkür ederim. Müzikle dolu günler dilerim…

BORUSAN İSTANBUL FİLARMONİ ORKESTRASI
01 Eylül 2025 | Hamburg, Elbphilharmonie, Great Hall
02 Eylül 2025 | Flensburg, Deutsches Haus
Carlo Tenan, şef
Fazıl Say, piyano
PROGRAM (Hamburg)
GERSHWIN, Rhapsody in Blue
RAVEL, Piyano Konçertosu, Sol Majör
SAY, Senfoni No.6, Op.197, 100 Yaşında Bir Çocuk
TÜZÜN, Nasreddin Hoca “Humoresque”
PROGRAM (Flensburg)
BEETHOVEN, Piyano Konçertosu No.3, Do minör, Op.37
SAY, Senfoni No.4 Op.74, Umut
TÜZÜN, Çayda Çıra
BORUSAN QUARTET
19 Ağustos 2025 | Sieseby
20 Ağustos 2025 | Niebüll
PROGRAM (Sieseby ve Niebüll)
BEETHOVEN, Yaylı Dörtlü No.12, Mi bemol Majör, Op.127
MENDELSSOHN, Yaylı Dörtlü No.4, Mi minör, Op.44/2
IŞILAY, Sultaniyegah Sirto (Düz: Oğuzhan Balcı)
ÖÇAL, Eski İstanbul (Düz: İlyas Mirzayev)
KEVSER HANIM, Nihavend Longa (Düz: Oğuzhan Balcı)